Prośba o wyjaśnienie

[cezorator]

Podekscytowany świetnymi wynikami wędkarskimi w okolicach Świnoujścia zadałem sobie trochę trudu i poszperałem w internecie na ten temat. Miałem okazję porównać te dwa oto teksty. Jeden pochodzący ze strony: http://www.swinoujscie.pl/pliki/ProgramRozwojuProduktuTuryst ycznegoSwinoujscie.doc

 

PROGRAM ROZWOJU PRODUKTU TURYSTYCZNEGO ORAZ KREACJI MARKI DLA MIASTA ŚWINOUJŚCIE

copyright © by Polska Agencja Rozwoju Turystyki SA, Warszawa 2002

Opracowanie zostało przygotowane przez zespół Krajowej Markowej Infrastruktury Turystycznej (KMIT), pod kierownictwem Tomasza Majki, w składzie:

1) Jacek Debis

2) Małgorzata Migdalska

3) Tomasz Bogdanowicz

4) Adam Mikołajczyk

5) Małgorzata Nowotna

A oto cytat:

 

„Świnoujście jest rajem dla wędkarzy. W okolicznych wodach występuje ponad trzydzieści gatunków ryb słodkowodnych, wędrownych i morskich. Wędkarze łowią tutaj duże okazy sandaczy, leszczy i szczupaków, szczególnie w czerwcu oraz październiku. Od wiosny do jesieni masowo występuje okoń i płoć, których można złowić 4-5 kg w ciągu godziny. Liczne są również węgorze spływające z całego dorzecza Odry. U schyłku jesieni dominuje okoń i miętus, ale pojawiają się też flądry, stornia i gładzica. Tędy wędrują do rzeki Drawy królewskie łososie i wędrowne trocie osiągające ponad 20 kg wagi. W płytkich rozlewiskach morskiej cieśniny Świny można łowić wspaniałe liny oraz karasie dwóch gatunków: pospolite i srebrzyste.

Szczególnie polecane łowiska znajdują się w rejonie dzielnicy Karsibór, gdzie znajdują się stanice wędkarskie i wodniackie. Atrakcyjne miejsca to również okolice Przytoru i Łunowa. Jednak dla wędkarzy spragnionych morza dogodnym miejscem są falochrony ujścia Świny do Bałtyku. Są tutaj łowiska niemal wszystkich ryb łącznie z morskimi”

 

Oraz artykuł ze strony: http://jerkbait.pl/?p=44

autorstwa:

Komancz – Robert Rachuta

Mifek - Rafał Borysewicz

 

A oto cytat:

 

„Świnoujście jest rajem dla wędkarzy. W okolicznych wodach występują liczne gatunki ryb słodkowodnych, wędrownych i morskich. Wędkarze łowią tutaj kapitalne okazy sandaczy, leszczy i szczupaków, szczególnie w czerwcu oraz październiku. Od wiosny do jesieni masowo występuje okoń i płoć, których można złowić 4-5 kg w ciągu godziny. Liczne są również węgorze spływające z całego dorzecza Odry. U schyłku jesieni dominuje okoń i miętus, ale pojawiają się też flądry, stornia i gładzica. Tędy wędrują do rzeki Drawy królewskie łososie i wędrowne trocie osiągające ponad 20 kg wagi. W płytkich rozlewiskach morskiej cieśniny Świny można łowić wspaniałe liny oraz karasie dwóch gatunków: pospolite i srebrzyste.

 

Szczególnie polecane łowiska znajdują się w rejonie dzielnicy Karsibór, gdzie znajdują się stanice wędkarskie i wodniackie. Warto też zajrzeć do Przytoru i Łunowa. Jednak wędkarzy spragnionych morza, kuszą falochrony ujścia Świny do Bałtyku. Są tutaj wyborne łowiska wszystkich ryb łącznie z morskimi.”

Jak widać te teksty są prawie identyczne.

Czy to tylko zbieg okoliczności ??????

 

Jestem trochę zdegustowany i zawstydzony :blush:images/smiley_icons/icon_redface.gif faktem, że Ekspert - Redaktor tak zacnego portalu jakim jest jerkbait.pl mógł zrobić coś takiego.

Wydaje mi się, że należy nam się parę słów wyjaśnienia.

 

 

[KOMANCZ]

A tak dokładnie.. to sprawdziliscie kto jest autorem tekstu .. PROGRAM ROZWOJU PRODUKTU TURYSTYCZNEGO ORAZ KREACJI MARKI DLA MIASTA ŚWINOUJŚCIE

copyright © by Polska Agencja Rozwoju Turystyki SA, Warszawa 2002

Opracowanie zostało przygotowane przez zespół Krajowej Markowej Infrastruktury Turystycznej (KMIT), pod kierownictwem Tomasza Majki, w składzie:

Niestety nie wymieniono autora powyższego tekstu ...... niestety,, jedniego z autorów pominięto, akurat tego fragmentu.....

[KOMANCZ]

Swego czsu prowadziłem rubrykę o wędkarstwie w lokalnej prasie Świnoujscie Dzisiaj. Pomagałem w oprcowywaniu przewodnika turystycznego dla rejonu Świnoujścia. Brałem udiał opracowaniu dla Maista Świnoujscie materiałów promocyjnych i pisałem o wedakrstwie. Wielokrotnie mój ten sam tekst był drukowany. Natomiast nie wiedziałem o tworzeniu PROGRAMU ROZWOJU PRODUKTU TURYSTYCZNEGO ORAZ KREACJI MARKI DLA MIASTA ŚWINOUJŚCIE. W tej sytuacji powiem na moje usprawiedliwienie, że nie powinienem po raz kolejny wstawiać tego tekstu, zajawki do relacji do Jerkbaita. Uznałem, że jest to dobry wstep. ZA TO Serdecznie przepraszam, gdyż nie powinienem odgrzewać starych kotletów. Powinienem napisać coś nowego. Za wcześniej wyprodukowane materiały nie brałem kasy. Nikogo nie OKRADŁEM...... natomiast mogę powiedzieć, że czytając Program, stwiedzam, że nie podano nazwisk ludzi, którzy fizycznie napisali i opracowali wiele fragmantów.

[mifek]

z tego co sie orientuje to Komancz popelnil ten text duuuuuuuzo wczesniej dla wspomnianych broszurek. przy okazji pierwszej relacji z naszych wod pozwolil sobie odswiezyc swoje kilka zdan i juz. ot i cala filozofia i historia. teraz chyba juz wszystko jasne

 

przynajmniej mam taka nadzieje

[remek]

Witam,

Myślę, że sprawa została jednoznacznie wyjaśniona. Dziękuję za uwagę, bo każda jest cenna i przyczynia się do rozwoju tej strony. Mam jednak prośbę. Jeśli pojawi się następna sensacja proszę o pozostawienie emocji i przesłanie do mnie szczegółów sprawy. Myślę, że jesteśmy w stanie wyjaśnić wszelkie niejasności w spokoju bez zbędnych ocen osób, które nie mają nic z danym problemem wspólnego.

 

Pozdrawiam

Remek