[Efex]

Witam wszystkich!

Z dumą donoszę o sukcesach naszego kolegi i forumowicza Mateusza Baloo, którego dwa artykuły ukazały się w ostatnim numerze pisma RYBOLOV UKRAINA - największej gazety wędkarskiej na Ukrainie.

Jeden artykuł traktuje o połowach sumów:







No i występuje w nim nasz kolejny wrocławski pogromca sumów, Tomek

Drugi artykuł propaguje akcję Ratuj Szczupaka:





Świetne teksty, fajne zdjęcia - kawał dobrej roboty! Gratulki Matek!

[Zanderix]

Wot i priekrasnaja dzielka - charaszo Mateo charaszo.

PZDR
Zanderix

[admin1348902092]

Baloo gratulacje i moje uznanie. Cholerka tylko by poczytać to muszę cofnąć się do szkoły podstawowej - mój język rosyjski troszkę wyparował.

Pozdrawiam
Remek

[remek]

Tamto było od Remka tylko mi się osobowości pomyliły

Pozdrawiam
Remek

[Mateusz Baran]

No cóż miałem się z tym nie wychylać, ale koledzy są czujni.

Nu vot, cepier ja uże mieżdunarodnyj żurnalist!
Tak to będzie po naszemu....

Co do propagowania ARS to po części także, ale mimo wszystko głównie jest o powodach, dla których również na Ukrainie powinni zacząć myśleć o uwalnianiu złowionych okazów.

Wypada dodać, a w zasadzie podziękować chłopakom z Salmo, gdyż bez ich wsparcia nie byłoby tego wątku.

W drobnym rewanżu chciałbym także nadmienić, że moje międzynardowe wychylenia to kropelka w porównaniu z dokonaniami kolegi Ewarysta (@Efex).
Niech tylko wspomnę o kilku artykułach w takich wydaniach jak:
Rybolov Ukraina, Feder Pesca (Hiszpania), Rybolov Elite i Spinning Traveller (Rosja), Slovensky Rybar (Słowacja), Sportovni Rybolov i Cesky Rybar (Czechy), Preadtors (Francja), Rybolovacki Magazin (Serbia), Aventuri La Pescuit (Rumunia), SportHorgasz (Węgry), Tackle Trade World i Angling Trade International (Anglia), Bułgaria (nie pamiętam nazwy pisma)... Poza tym jeśli mnie pamięć nie zawodzi to widziałem także jakieś fotki w Fish&Fang albo Raubfish...

[Redzi]

wow gratki dla twórcy

[magnum666]

Dołączam się do gratulacji.

[marcinesz]

Wot i apytnyj rybałow - spiningist iz Polszy !!! Maładiec!!!
Gratulacje!!!

[Kuba]

Gratuluje publikacji.
Po rosyjsku jeszcze cos powiem, ale juz nic nie napisze (sam pisales, czy dales do tlumaczenia?)

[Efex]

W drobnym rewanżu chciałbym także nadmienić, że moje międzynardowe wychylenia to kropelka w porównaniu z dokonaniami kolegi Ewarysta (@Efex).

Nie no Matek moje lico okrasił rumieniec... faktem jest, że kilka tytułów publikowało moje wypociny, ale za to nie mogę się pochwalić tak jak Ty artykułem w ESOX ANGLER!

A na marginesie te artykuły nie są po rosyjsku tylko po ukraińsku.. Wbrew pozorom różnica jest znacząca..

Pozdrawiam

[MichałR]

gratulacje kolego Baloo . To jest naprawdę coś. Korzystając z okazji - gratulacje kolego Efex :)Panowie jedziecie z koksem jak trzeba. Czy macie linki do pozostałych artykułów?
pozdrawiam Michał

[Efex]

Dzięki Michał..

linków żadnych nie mam bo i skanować mi się nie chciało wszystkich artykułów.. ale może kiedyś to zrobię i stworzę jakieś archiwum..

Pozdrawiam

[Trout]

No Baloo/Efex taka popularność tylko pozazdrościc Gratuluje i jestem pełen podziwu.Tak trzymać

[rocky]

Patrz pan, jacy cichociemni skromnisie...

[BartekP]

Gratulacje!!! Podoba mi się szczególnie ostatnie zdjęcie

[Mateusz Baran]

hehe

Poszperałem nieco w swoim archiwum i znalazłem dwa takie tytuły:

Załączone pliki

•  Efex2.JPG   44,72 KB   305 Ilość pobraÅ„
•  Efex1.JPG   35,64 KB   305 Ilość pobraÅ„

[Arek Kubale]

@Efex

Czy jest jakaÅ› możliwość zdobycia tego artykuÅ‚u z wÄ™gierskiego Sport Horgász? JakieÅ› skany, linki, cokolwiek - byÅ‚bym wdziÄ™czny.

[Efex]

@karhu - skontaktujÄ™ siÄ™ z TobÄ… na priv

@Baloo - skąd Ty to wytrzasnąłeś chłopie? Z tymi dwoma skanami wiążą się ciekawe historie..

Pozdrawiam

[Mateusz Baran]

Ma się swoje źródła przyjacielu...

[OloPe]

Gratulacje dla obydwóch Panów!! Tak trzymać chłopaki!!